アナと雪の女王 > Japanese Soundtrack
Show Details
- Show
- Frozen (32)
- Music
- Kristen Anderson-Lopez (24), Robert Lopez (37)
- Lyrics
- Kristen Anderson-Lopez (24), Robert Lopez (37)
- Book
- Jennifer Lee (7)
Recording Details
- Date
- 2013
- Type
- Audio / Film Cast
- Method
- Studio
- Language
- Japanese
- Location
- Japan
- Translation
- Chikae Takahashi (17)
- Performer
- May J. (5), たか子 松 (8) — Elsa, ピエール瀧 (2) — Olaf (Original), 慎一郎 原 (5) — Kristoff, 津田英佑 — Hans, 神田沙也加 (11) — Anna, 駿輔 武内 (8) — Olaf (Replacement)
- Notes
- Olaf was originally dubbed by ピエール瀧, but was replaced by 武内駿輔 on all versions.
- Shortcode
- [r27954]
Releases (6)
- Format
- 2-CD
- Label
- Walt Disney Records AVCW-63028/9
- Released
- 2014-05-03
- Country
- Japan
- Barcode
- 4988064630288
- Audio
- Stereo
- Download
- Buy from
- Notes
- Two-disc deluxe edition.
- Lists
- 7 collectors / 1 wish list
- History
- 5 Revisions
- Shortcode
- [rl44713]
Disc 1 | ||
1. | 氷の心 | |
2. | 雪だるまつくろう | |
3. | 生まれてはじめて | |
4. | とびら開けて | |
5. | レット・イット・ゴー | |
6. | .トナカイのほうがずっといい | |
7. | あこがれの夏 | |
8. | 生まれてはじめて(リプライズ) | |
9. | 愛さえあれば | |
10. | レット・イット・ゴー(エンドソング) | |
11. | ヴェリィ(フィーチャリング・カントゥス) | |
12. | エルサとアナ | |
13. | トロールたち | |
14. | 戴冠式の日 | |
15. | アレンデール王国 | |
16. | 雪の国のワルツ | |
17. | 秘められた力 | |
18. | アナの追跡 | |
19. | 前に、上に | |
20. | オオカミだ! | |
21. | ノースマウンテン | |
22. | ほんとに仲良しだったよね | |
23. | マシュマロウ・アタック! | |
24. | 落ち着くのよ | |
25. | 真実の愛だけだ | |
26. | 囲われた山頂 | |
27. | アレンデールに戻る | |
28. | 本当の狙い | |
29. | 溶けたってかまわないさ | |
30. | 氷原 | |
31. | 大氷解(ヴェリィ リプライズ) | |
32. | エピローグ | |
33. | レット・イット・ゴー~ありのままで~(エンドソング)/ May J. | |
Disc 2 | ||
1. | 氷の心 | |
2. | 雪だるまつくろう | |
3. | 生まれてはじめて | |
4. | とびら開けて | |
5. | レット・イット・ゴー ~ありのままで~ | |
6. | トナカイのほうがずっといい | |
7. | あこがれの夏 | |
8. | 生まれてはじめて(リライズ) | |
9. | 愛さえあれば | |
10. | レット・イット・ゴー ~ありのままで~ | |
11. | レット・イット・ゴー (マルチ・ランゲージ・メドレー) | |
12. | 雪だるまつくろう (カラオケ・バージョン) | |
13. | 生まれてはじめて (カラオケ・バージョン) | |
14. | レット・イット・ゴー(カラオケ・バージョン) | |
15. | 生まれてはじめて(リプライズ) (カラオケ・バージョン) |
- Format
- CD
- Label
- Walt Disney Records UWCD-8263
- Released
- 2019-07-29
- Country
- Japan
- Barcode
- 4988031346570
- Audio
- Stereo
- Buy from
- Performer
- 駿輔 武内 (8) -- Olaf
- Notes
- Songs-only release.
- # Tracks
- 26
- Lists
- 0 collectors / 1 wish list
- History
- 3 Revisions
- Shortcode
- [rl65251]
1. 氷の心 <日本語歌>
2. 雪だるまつくろう <日本語歌>
3. 生まれてはじめて <日本語歌>
4. とびら開けて <日本語歌>
5. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <日本語歌>
6. トナカイのほうがずっといい <日本語歌>
7. あこがれの夏 <日本語歌>
8. 生まれてはじめて (リプライズ) <日本語歌>
9. 愛さえあれば <日本語歌>
10. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <日本語歌>
11. 氷の心 <カラオケ・バージョン>
12. 雪だるまつくろう <カラオケ・バージョン>
13. 生まれてはじめて <カラオケ・バージョン>
14. とびら開けて <カラオケ・バージョン>
15. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <カラオケ・バージョン>
16. トナカイのほうがずっといい <カラオケ・バージョン>
17. あこがれの夏 <カラオケ・バージョン>
18. 生まれてはじめて (リプライズ) <カラオケ・バージョン>
19. 愛さえあれば <カラオケ・バージョン>
20. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <カラオケ・バージョン>
21. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
22. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
23. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
24. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
25. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
26. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
2. 雪だるまつくろう <日本語歌>
3. 生まれてはじめて <日本語歌>
4. とびら開けて <日本語歌>
5. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <日本語歌>
6. トナカイのほうがずっといい <日本語歌>
7. あこがれの夏 <日本語歌>
8. 生まれてはじめて (リプライズ) <日本語歌>
9. 愛さえあれば <日本語歌>
10. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <日本語歌>
11. 氷の心 <カラオケ・バージョン>
12. 雪だるまつくろう <カラオケ・バージョン>
13. 生まれてはじめて <カラオケ・バージョン>
14. とびら開けて <カラオケ・バージョン>
15. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <カラオケ・バージョン>
16. トナカイのほうがずっといい <カラオケ・バージョン>
17. あこがれの夏 <カラオケ・バージョン>
18. 生まれてはじめて (リプライズ) <カラオケ・バージョン>
19. 愛さえあれば <カラオケ・バージョン>
20. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <カラオケ・バージョン>
21. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
22. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
23. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
24. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
25. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
26. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
- Format
- 2-CD
- Label
- Walt Disney Records UWCD-8261/2
- Released
- 2019-07-29
- Country
- Japan
- Barcode
- 4988031346563
- Audio
- Stereo
- Download
- Buy from
- Also Contains
- Frozen - 2013 Film Soundtrack
- Performer
- 駿輔 武内 (8) -- Olaf
- Notes
- 2-disc deluxe edition
- # Tracks
- 48
- Lists
- 0 collectors / 0 wish lists
- History
- 4 Revisions
- Shortcode
- [rl65250]
- Format
- CD
- Label
- Walt Disney Records AVCW-63048
- Released
- 2014-11-12
- Barcode
- 4988064630486
- Download
- Buy from
- Notes
- Songs only release.
- # Tracks
- 26
- Lists
- 2 collectors / 1 wish list
- History
- 2 Revisions
- Shortcode
- [rl64861]
- Format
- Audio File
- Label
- Walt Disney Records
- Released
- 2014-03-19
- Country
- Japan
- Download
- # Tracks
- 10
- Lists
- 12 collectors / 0 wish lists
- History
- 2 Revisions
- Shortcode
- [rl44549]
- Title
- レット・イット・ゴー~ありのままで~
- Format
- Audio File
- Label
- Walt Disney Records
- Released
- 2014-01-05
- Country
- Japan
- Download
- # Tracks
- 1
- Lists
- 1 collector / 0 wish lists
- History
- 2 Revisions
- Shortcode
- [rl44100]
1. レット・イット・ゴー~ありのままで~(エンドソング)